- Add missing '_' (underscore) and '|' (pipe) to count_nick_chars()
- Now matches isnickchar definition from fe-messages.c
- Fixes issue where nicks like 'big_Fat_boy' weren't truncated properly
- Nick counting now includes: alphanumeric + `-_[]{}|\^
Test case: 'big_Fat_boy' (11 chars) should now be truncated to 'big_Fat_b>>'
with width=10
Timestamp: 2025-01-25 00:08
- Add expando_nicktrunc() that returns truncated nick with >> indicator
- Keep expando_nickalign() for padding only (no nick modification)
- Update theme to use $nicktrunc instead of $0 for nick display
- Fix logic: nickalign returns spaces, nicktrunc returns truncated nick
- This resolves issue where long nicks weren't being truncated
Timestamp: 2025-01-24 23:50
